Despre carte: 2014 / 1827, epoca celei de-a doua restaurări. Pe tronul Franței se află Carol al X-lea, ultimul dintre conducătorii liniei seniorilor Bourbon. Cu presiunea și restricțiile sale asupra libertăților, el va aduce în curând poporul la o nouă revoluție, dar deocamdată distribuie „milioane de emigranți” nobililor care și-au pierdut casele și pământurile în 1789. Dar întotdeauna vor fi cei pentru care nici măcar un milion nu este suficient. În vecinătatea Bordeaux-ului, funcționează o bandă, al cărei lider, potrivit zvonurilor, are trei vieți și a înviat deja de două ori. Se poate ocupa de orice slujbă, atâta timp cât este bine plătit. O viață în rezervă este bună! Acesta este exact genul de persoană de care are nevoie domnul de Sentaq, care nu inițiază pe nimeni în planurile sale Romanul „Capcana” este publicat pentru prima dată în limba rusă.